1. Hacia Zora's Domain
Esta es la tercera Piedra Espiritual y aún eres Link niño. Necesitas Zelda's Lullaby, el tirachinas, Bombas (para abrir la entrada del río) y al menos una botella vacía hacia el final. Las Deku Nuts ayudan mucho dentro de la mazmorra: aturden a las medusas eléctricas. El remake llama a la zona Zora Domain y Zora Fountain, sin la "'s", y a la mazmorra Lord Jabu-Jabu's Belly; los nombres del juego de 1998 se emplean abajo donde los usan los rastreadores.
-
1
Sube por Zora's River
Ve al este desde la Llanura de Hyrule hacia Zora's River y síguelo río arriba hasta la cascada. Un vendedor de Magic Beans está cerca del inicio; compra semillas ahora, porque varias Gold Skulltulas y Pieces of Heart posteriores necesitan una semilla plantada de niño. Se alcanzan dos Pieces of Heart en el río con un Cucco: un Cucco para planear a una cornisa y un segundo Cucco desde una gruta superior (solo RPG Site).
-
2
Zelda's Lullaby en la cascada
En lo alto, colócate en la plataforma con el símbolo de la Trifuerza frente a la cascada y toca Zelda's Lullaby. El agua se abrirá; salta a través hacia Zora's Domain. Sube por la pasarela hasta King Zora, preocupado por la desaparición de su hija, la princesa Ruto. Bloquea el paso tras su trono, y solo Ruto's Letter le hará moverse.
-
3
La Piece of Heart de las antorchas (opcional)
Enciende todas las antorchas en el Dominio, terminando con las dos tras la cascada, y aparecerá un cofre con una Piece of Heart. Enciéndelas con un Deku Stick traído desde la sala del trono (solo FinalBoss), o con Din's Fire (solo RPG Site). Síguela en el Heart Pieces .
2. Silver Scale y Ruto's Letter
- Objeto Silver Scale. Toma el pasaje junto a King Zora hasta lo alto de la cascada y paga por el minijuego de buceo. Bucea y recoge todo lo que el anfitrión lance antes de que acabe la cuenta atrás (cinco escamas en el remake, solo FinalBoss; el juego de 1998 usaba cinco rupias azules), luego habla con él de nuevo para obtener la Silver Scale, que te permite bucear a mayor profundidad. Nada directamente sobre cada una en vez de bucear a su lado, lo que pierde tiempo.
- El túnel hacia el Lago Hylia. De vuelta en la balsa inferior del Dominio, bucea por el túnel bajo el agua y nada a través de él. Desemboca en el Lago Hylia.
- Objeto Ruto's Letter. Una botella yace en el agua cerca de donde sale el túnel. Recógela: contiene la carta de la princesa Ruto, que dice que espera dentro de Jabu-Jabu.
- King Zora. Regresa nadando, sube al trono y muéstrale la carta de la botella. Se apartará lentamente y abrirá el paso tras él. Conservas la botella, ahora vacía.
- Objeto Un pez. Antes de salir del Dominio, atrapa un pez con la botella vacía en las aguas poco profundas. Mantenlo embotellado.
- Zora's Fountain. Cruza el pasaje tras el Rey. Lord Jabu-Jabu, el pez guardián de los Zora, flota en el centro. Colócate frente a su boca y libera el pez: se lo tragará y te arrastrará dentro con él.
Antes de entrar, la Fuente alberga un Gran hada tras una roca dinamitable; enseña Farore's Wind, un hechizo que marca un punto de retorno dentro de una mazmorra. En el remake las Grandes hadas piden una donación, y ella pide 100 rupias (solo RPG Site); en el original de 1998 el hechizo era gratuito. Opcional en ambos casos.
3. Buscando a Ruto
El vientre tiene un piso superior y un piso inferior (B1). Gran parte se pasa cargando a Ruto: ella es el peso que mantiene presionados los interruptores del suelo y puede lanzarse a cornisas. Mientras la cargas no puedes usar armas u objetos, así que déjala en el suelo antes de combatir.
-
1
La boca
Los Octoroks escupen rocas: bloquea con el escudo para devolvérselas. Dispara al interruptor que cuelga del techo sobre la puerta con el tirachinas y la puerta se abrirá. En la siguiente sala, mantén distancia con las medusas eléctricas (Biri); una Deku Nut las aturde para que puedas pasar o eliminarlas.
-
2
La sala con agujeros
Ruto está en la gran sala más allá. Rechaza tu ayuda, echa a correr y cae por un agujero en el suelo. Síguela abajo a B1 y habla con ella hasta que te permita cogerla en brazos. Colócate bien pegado a una puerta antes de cruzar mientras la cargas, o Link la arrojará.
-
3
La sala del agua
En la sala con el agua creciente, deja a Ruto en una cornisa, luego pisa el interruptor del suelo para subir el nivel del agua. Hay una Gold Skulltula en las enredaderas; trépala cuando el agua suba. Luego arroja a Ruto a la cornisa lejana, eleva el agua de nuevo, nada hacia allí y recógela. Explota las burbujas enemigas (Shabom) adelante, y dispara al siguiente interruptor colgante con el tirachinas. Un Octorok vigila el ascensor que te devuelve al primer piso.
El lugar donde está el Dungeon Map en el remake está disputado. Gaming ProMax sitúa el cofre del mapa en esta sala de agua, en el lado este, abierto tras subir el agua; VGC y RPG Site sitúan la Gold Skulltula de esta sala "frente al cofre del Dungeon Map", lo que coincide. FinalBoss en cambio encuentra el mapa tras el primer tentáculo (paso 4 inferior), que es donde lo situaba el original de 1998 según Zelda Central y GameWith. -
4
Un Business Scrub bajo el agua (opcional)
Un Business Scrub a través de un pasaje subacuático en B1 vende Deku Nuts y semillas (solo Gaming ProMax y Patch Crazy). Vale una parada si andas escaso de Deku Nuts.
4. El Boomerang y los tentáculos
De vuelta en el primer piso, regresa a la sala donde conociste a Ruto y sigue su pared hacia la salida lejana, sorteando los agujeros. Más allá está la encrucijada donde confluyen las salas traseras. Aquí el remake difiere de 1998: las salas al fondo del primer piso ahora se abren directamente al pasillo central, en vez de ramificarse en pasillos menores (solo Zelda Wiki vía Mythras), y los túneles llevan código de colores (solo GAMES.GG). Por tanto, indicaciones como "primera puerta a la izquierda" difieren entre guías; guíate por el contenido de cada sala.
- Objeto Boomerang. Una sala lateral tiene un interruptor de suelo que mantiene su puerta abierta solo con peso extra. Sitúate sobre él cargando a Ruto, o déjala encima, y entra. Elimina a todos los Stingers (las rayas voladoras): las Deku Nuts o el tirachinas los derriban. El cofre que aparece contiene el Boomerang. Aturde a las medusas, revienta burbujas y es lo único que daña a los tentáculos. FinalBoss llega a esta sala por la ruta derecha, Gaming ProMax por el primer pasillo a la izquierda.
- Los tres tentáculos. Tres Parasitic Tentacles bloquean el fondo del vientre, cada uno en su propia sala desde la encrucijada. Para abrir una sala de tentáculo, deja a Ruto en su interruptor azul y entra solo. Fija el blanco, mantente lo bastante cerca para que el tentáculo no se repliegue fuera de alcance y golpea su parte media estrecha con el Boomerang. El último es el más resistente, con Stingers u otros enemigos voladores en su sala (solo Gaming ProMax y Patch Crazy).
- Objeto Compass. En la sala lateral llena de burbujas (Shabom), explótalas todas con el Boomerang o Deku Nuts; el cofre que aparece contiene la Compass. En el original de 1998 esto era contra reloj.
- El agujero se abre. Con los tres tentáculos eliminados, el agujero que bloqueaba uno de ellos queda abierto. Vuelve a la sala de los agujeros, recoge a Ruto y déjate caer por él.
- Gold Skulltula Hay dos Gold Skulltulas donde aterrizas y a lo largo del pasaje posterior: una en la pared y otra en el techo. Golpéalas con el Boomerang; también recogerá las fichas de vuelta.
5. Big Octo y el camino hacia arriba
-
1
Ruto en la plataforma
Al final del pasaje, lanza a Ruto a la plataforma central elevada. Encuentra lo que buscaba (la Piedra Espiritual: solo Gaming ProMax para el remake, igual que en las guías de 1998), la plataforma la eleva y el minijefe cae en escena.
-
2
Minijefe: Big Octo
Big Octo da vueltas por la sala. Golpéalo con el Boomerang para aturdirlo, ponte detrás de él y corta el bulto verde brillante en su lomo. Cuando huya, síguelo en círculo y repite, unas tres veces (solo Gaming ProMax). Cuando caiga, colócate en la plataforma central para subir.
GAMES.GG, citando la reseña de RPG Site, dice que la arena de Big Octo en el remake ha perdido sus pinchos giratorios y que Big Octo ya no se da la vuelta al azar. FinalBoss, escribiendo para el remake, aún indica seguirlo en círculo "manteniéndose cerca de los pinchos sin tocarlos". -
3
Las plataformas móviles
Arriba, elimina las medusas y continúa por el pasaje. Dos plataformas carnosas se agitan: golpea cada una con el Boomerang para inmovilizarla, luego salta a través mientras esté quieta. Salta a la siguiente cornisa y baja con ella.
-
4
Un interruptor sin Ruto
Ya no tienes a Ruto, y una puerta necesita que su interruptor de suelo se mantenga presionado. Pon otra cosa encima: coge una de las cajas y suéltala sobre el interruptor azul en el pasillo lateral (solo FinalBoss y Gaming ProMax). Cruza la puerta que mantiene abierta.
-
5
La sala antes del jefe
Elimina las medusas. La cuarta Gold Skulltula está en las enredaderas del alto pilar central; el Boomerang la elimina y recoge la ficha. Sube por las enredaderas hasta la cima. El interruptor que abre la puerta del jefe cuelga tras una fina barrera: un tiro recto no puede alcanzarlo. Colócate cerca del borde izquierdo, fija el interruptor y curva el Boomerang rodeando la barrera. Baja y entra a la puerta del jefe.
6. Jefe: Barinade, Bioelectric Anemone
Barinade cuelga del techo y dispara electricidad. Todo aquí se hace con el Boomerang y luego con la espada. Mantente en movimiento circular durante todo el combate: quedarte quieto es como te alcanza.
- Los tres tentáculos del techo. Rodea al jefe y corta los tres tentáculos que lo sujetan al techo con el Boomerang, uno a uno. Apunta a sus secciones blancas.
- Las medusas. Una vez en el suelo, un anillo de medusas gira alrededor de su cuerpo. Aturde el cuerpo con el Boomerang para frenarlas, luego destruye las medusas con el Boomerang o la espada.
- El cuerpo. Sin las medusas, aturde el cuerpo expuesto con el Boomerang y acércate con la espada; los saltos con espada causan más daño. Vuelve con un anillo más rápido y, más adelante, embiste y dispara electricidad en todas direcciones. Esquiva hacia los lados, aturde, golpea y repite hasta que explote.
Lo que obtienes
- Un Heart Container: tómalo antes de la luz azul.
- El Zora's Sapphire, la Piedra Espiritual del Agua, que Ruto te entrega fuera. Con eso tienes las tres Piedras Espirituales.
Gold Skulltulas aquí
4 dentro de la mazmorra, todas en la primera visita
- GS Sala de agua en B1, en las enredaderas; trépala tras subir el nivel del agua.
- GS Tras los tentáculos, en la pared donde caes por el agujero.
- GS Recto desde allí, en el techo.
- GS Sala antes del jefe, en las enredaderas del pilar alto.
Alrededor de las zonas Zora hay ocho más (solo VGC). Tres están accesibles para Link niño ahora: un bicho soltado en la tierra blanda junto al vendedor de judías, una en la escalera cerca de la cascada de noche, y una en el árbol de la Fuente contra el que ruedas. Vuelve más tarde la Skulltula de la pared de la Fuente necesita el Boomerang y la noche; el viaje en judía mágica necesita a Link adulto; una sobre la cascada helada es para Link adulto; la que está tras la roca plateada necesita los Silver Gauntlets y la Lens of Truth. Todas están en el Gold Skulltulas .
7. Fin de la parte 5
Still to verify
Which room holds the Dungeon Map in the remake (see the note in section 3). The diving game's price: FinalBoss says 10 Rupees for the remake; Zelda Central's 1998 guide says 20. Whether the remake's Compass room still has a timer: only the 1998 guides mention one. Ruto taking the Sapphire on the platform before Big Octo: only Gaming ProMax says so for the remake. The Big Octo arena spikes (section 5). The Farore's Wind price of 100 Rupees: RPG Site only. The fishing pond Piece of Heart at Lake Hylia: RPG Site says a fish of at least 55 cm in the remake; Zelda Central's 1998 guide says about 10 pounds. In the remake King Zora's moving-aside scene is shorter, by about seven seconds according to Kotaku.
Cross-checked
Cross-checked on 16 November 2026. Remake sources (seven): FinalBoss.io's Zora's Domain and Jabu-Jabu's Belly walkthroughs, Gaming ProMax's and Patch Crazy's Jabu-Jabu walkthroughs, KeenGamer's and GameRiv's complete walkthroughs, RPG Site's 100% walkthrough and VGC's Gold Skulltula guides; for what changed, GAMES.GG's dungeon list, Kotaku, and Mythras's summaries of Zelda Wiki's remake article. Sources about the 1998 game: Zelda Central's walkthrough and GameWith's. The route, the Boomerang, the tentacles, Big Octo's weak point, the four Gold Skulltulas and Barinade are in at least three remake guides; where only one or two remake guides say something, the page names them. None of the remake walkthroughs says it was checked against the original. Not from a playthrough: nobody here has played it.