Zum Inhalt springen
NACHSCHLAGEN

Silent Hill Versionen: Erscheinungsdaten, Neuauflagen, PSN und regionale Unterschiede

Plattform
Nur PlayStation, 1999. Später digital für PS3 und PSP verkauft.
Nordamerika
23. Februar 1999, SLUS-00707 (Seriennummer aus einer Quelle).
Japan
4. März 1999, SLPM-86192.
Remake
Von Bloober Team, angekündigt am 12. Juni 2025; noch ohne Plattformen und Termin.

Ein Spiel, eine Plattform

💡
Silent Hill wurde für die erste PlayStation gemacht. Die Pressemitteilung von Konami of America vom 23. Februar 1999 kündigte an, dass es exklusiv für die Sony PlayStation ausgeliefert wird. Eine PC-Version dieses ersten Spiels gibt es nicht: Jede spätere Veröffentlichung ist dasselbe PlayStation-Spiel, erneut auf Disc oder als Download verkauft.

Die ursprünglichen Veröffentlichungen

RegionErscheinungsdatumSeriennummer
Nordamerika23. Februar 1999SLUS-00707 (eine Quelle)
Japan4. März 1999SLPM-86192
Europa1. August 1999 (zwei Quellen)SLES-01514 (eine Quelle)

Zu diesen Daten

  • Nordamerika: Konamis eigene Pressemitteilung ist auf den 23. Februar 1999 datiert und sagt, dass das Spiel jetzt ausgeliefert wird. Manche Listen nennen den 31. Januar 1999, aber eine Quelle sagt, die Dateien auf der Disc seien auf den 10. Februar 1999 datiert, was eine Veröffentlichung im Januar ausschließen würde.
  • Japan: Sonys japanischer PlayStation-Katalog nennt den 4. März 1999 für SLPM-86192.
  • Europa: Zwei Quellen nennen den 1. August 1999. Eine dritte Quelle für das europäische Datum haben wir nicht gefunden, nimm es also als weniger sicher als die anderen beiden.

Budget-Neuauflagen

AusgabeRegionDatum
Greatest HitsNordamerika10. April 2000
Konami The BestJapan27. April 2000
PlatinumEuropa13. Oktober 2000
PSone BooksJapan24. Januar 2002

Daten der Neuauflagen

Nur eine Quelle datiert die vier Budget-Neuauflagen. Es ist dasselbe Spiel zu einem niedrigeren Preis, mit neuem Cover und neuen Katalognummern.

PlayStation Network

  • Europa, erste Veröffentlichung: Silent Hill Memories datiert sie auf den 19. März 2009. Der Bericht von Kotaku, veröffentlicht am 21. März 2009, sagt, es sei "yesterday" (gestern) im PAL-PlayStation-Store erschienen, also am 20. März.
  • Europa, Rückzug: Eine Quelle sagt, es wurde zwei Tage später wegen "unforeseen circumstances" (unvorhergesehener Umstände) wieder entfernt.
  • Europa, Rückkehr: Zwei Quellen datieren seine Rückkehr in den europäischen PlayStation Store auf den 26. Oktober 2011; eine nennt den Preis, £5.49 / €6.99.
  • Nordamerika: Zwei Quellen datieren es auf den 10. September 2009, als PSone Classic; eine nennt den Preis, $5.99.
  • Der Download lief auf PS3 und PSP. Eine Quelle sagt, dass er nicht mehr verkauft wird.
  • PS Vita: Eine Website sagt, dass der Download auch auf der PS Vita spielbar ist.

Regionale Unterschiede

  • Europa: Die Grey Children, die kindähnlichen Monster in der Schule, wurden in der PAL-Version wegen Zensur durch Mumblers ersetzt, laut zwei Quellen.
  • Japan: Die FAQ von Silent Hill Memories sagt, dass Mumblers in der amerikanischen und japanischen Version nur in der zweiten Kanalisation auftauchen, Japan hat die Grey Children also behalten. Die Seite der gleichen Website zu den Versionsunterschieden sagt, dass nur die amerikanische Handelsversion sie behält.
  • Die japanische Disc wurde einmal überarbeitet. Die spätere Fassung behebt einen Fehler, mit dem man den Kampf gegen Cybil überspringen konnte, indem man die rote Flüssigkeit an einem anderen Monster benutzte; die europäischen Ausgaben hatten den Fehler nie und die amerikanischen immer (eine Quelle).

Das Remake

💡
Konami kündigte am 12. Juni 2025 bei seiner Press-Start-Präsentation ein Remake von Silent Hill von Bloober Team an, dem Studio hinter dem Remake von Silent Hill 2, laut zwei Quellen. Eine ergänzt, dass die Ankündigung nur aus dem Logo und dem originalen Titelthema bestand. Zum Zeitpunkt unserer Prüfung waren weder Termin noch Plattformen angekündigt.

Cross-checked

Cross-checked on 24 October 2026 against Konami of America's press release of 23 February 1999, Sony's archived Japanese PlayStation catalogue page for SLPM-86192, the versions, FAQ, version-differences and remake pages of Silent Hill Memories, the Silent Hill Wiki on Fandom, Kotaku (21 March 2009), Joystiq (Alexander Sliwinski, 10 September 2009), PSU (Michael Harradence, 26 October 2011), Polygon (12 June 2025) and sknmak's GameFAQs guide. The serial numbers SLUS-00707 and SLES-01514 come from Silent Hill Memories alone; the European date from Silent Hill Memories and Fandom; the 2011 return from PSU and Silent Hill Memories; the North American PSN date from Joystiq and Silent Hill Memories; the Grey Children change from Silent Hill Memories and sknmak; the disc dates and the January claim from Silent Hill Memories, whose note Fandom repeats word for word; the download no longer being on sale from Silent Hill Memories alone. Not from a playthrough: nobody here has played it.
← Zurück zum Guide zu Silent Hill (1999)

Inhalt zuletzt geprüft

Tipps der Community

Kurze, praktische Dinge, die dir auf dieser Seite geholfen haben.

Melde dich an, um einen Tipp zu hinterlassen.

Unterstütze den Guide

Hat dir dieser Guide geholfen?

GuideVault ist kostenlos und unabhängig: keine Werbung, keine Tracking-Cookies. Wenn dir ein Guide Zeit gespart hat, sorgt deine Unterstützung dafür, dass es so bleibt.

🅿️

Über PayPal spenden

Jeder Betrag – kein Minimum. Jede Spende hilft, den Guide mit jedem neuen Patch aktuell zu halten.

💙 Mit PayPal spenden

Einmalig · Kein Abo nötig

🔴

Auf Patreon abonnieren

Ab €3 im Monat: neue Guides eine Woche früher und dein Name in den Credits unten und in der Ruhmeshalle. Ab €5: dein eigener Kartenstil, eine Stimme, die ×2 für den nächsten Guide zählt, gespeicherte Builds und 5 Spielstände im Spielgedächtnis. Mit Legend: 25 Spielstände, eine ×5-Stimme, Fokusmodus und Export.

❤️ Auf Patreon beitreten

Jederzeit kündbar