En resumen
El juego salió primero en PlayStation, en Japón en septiembre de 1999 como Biohazard 3: Last Escape y en Norteamérica ese noviembre como Resident Evil 3: Nemesis. Después llegaron ports para PC, Dreamcast y GameCube. Las ediciones de PlayStation y GameCube te hacen ganar los trajes extra y The Mercenaries terminando el juego; dos guías dicen que las de PC y Dreamcast abren ambos desde el principio. Hoy el juego se vende en PC a través de GOG y Steam, y en PlayStation 4 y PlayStation 5.
Lanzamientos originales
| Versión | Japón | Norteamérica | Europa |
|---|---|---|---|
| PlayStation | 22 de septiembre de 1999 | GameFAQs y la guía Version Changes de CVXFREAK: 11 de noviembre de 1999. Evil Resource: 12 de noviembre de 1999. | GameFAQs: 17 de marzo de 2000. Evil Resource: 18 de febrero de 2000. |
| PC (Windows) | 16 de junio de 2000 | 16 de abril de 2001 (dos fuentes) | 24 de noviembre de 2000 (dos fuentes) |
| Dreamcast | GameFAQs, Evil Resource y StrategyWiki: 16 de noviembre de 2000. La guía Version Changes de CVXFREAK: 17 de noviembre de 2000. | GameFAQs: 15 de noviembre de 2000. La guía Version Changes de CVXFREAK: 16 de noviembre de 2000. Evil Resource: 17 de noviembre de 2000. | GameFAQs: 21 de diciembre de 2000. Evil Resource: 22 de diciembre de 2000. |
| GameCube | 23 de enero de 2003 | GameFAQs: 15 de enero de 2003. La guía Version Changes de CVXFREAK: 12 de enero de 2003. Evil Resource y StrategyWiki: 14 de enero de 2003. | 30 de mayo de 2003 |
Reediciones
| Edición | Plataforma | Fecha |
|---|---|---|
| PSone Classics (Japón) | PlayStation Store | 24 de diciembre de 2008 (una fuente) |
| PSone Classics (Norteamérica) | PlayStation Store | 3 de diciembre de 2009 (una fuente) |
| PSone Classics (Europa) | PlayStation Store | 29 de febrero de 2012 (una fuente) |
| GOG | PC | 25 de septiembre de 2024 (dos fuentes) |
| PlayStation Plus Premium | PlayStation 4 y PlayStation 5 | 19 de agosto de 2025 |
| Steam | PC | GameFAQs: 2 de abril de 2026. La página de la tienda de Steam: 1 de abril de 2026. |
Qué cambia cada versión
PlayStation (Japón)
Una guía dice que la edición japonesa llama de otra forma a sus modos y los hace más fáciles que el Fácil y el Difícil occidentales. La misma guía dice que, como en la edición occidental, The Mercenaries y los trajes se ganan terminando el juego.
PlayStation (Occidente)
Modos Fácil y Difícil. The Mercenaries se desbloquea terminando el juego, y los trajes extra esperan en una boutique cerrada que necesita la Boutique Key; las guías no coinciden en qué la consigue (mira Finales y desbloqueables). Dos fuentes dicen que algunas copias norteamericanas traían una demo de Dino Crisis.
PC y Dreamcast
Dos guías dicen que estos ports te dejan elegir el traje de Jill al empezar una partida nueva, así que la boutique y su llave desaparecen, y que añaden dos atuendos más y abren The Mercenaries desde el principio. Una guía añade que la edición japonesa de Dreamcast tiene un modo Arrange con los niveles de dificultad occidentales, que la edición norteamericana de Dreamcast quitó.
GameCube
Dos guías lo describen como un port de la edición original de PlayStation, sin los atuendos extra ni las opciones abiertas desde el principio de los ports de PC y Dreamcast. Los trajes se ganan en la boutique, como en PlayStation.
GOG y Steam (PC)
Las páginas de las tiendas citan seis idiomas (inglés, alemán, francés, italiano, español y japonés), The Mercenaries, un renderizador DirectX mejorado, modo ventana, escalado entero y otras opciones de imagen. Las dos dicen que GOG codesarrolló esta reedición. La página de GOG añade compatibilidad total con mandos modernos.
PlayStation 4 y 5
El anuncio de Sony describe el original de PlayStation con mejora de resolución, rebobinado, guardado rápido y filtros de vídeo, jugable con PlayStation Plus Premium en las dos consolas desde el 19 de agosto de 2025.
Qué versión sigue esta guía
- Los puzles, jefes y armas de esta guía siguen la edición occidental de PlayStation, que es la que cubren las guías principales usadas aquí.
- Donde los ports cambian algo, sobre todo en cómo se desbloquean los trajes y The Mercenaries, las páginas Finales y desbloqueables y The Mercenaries lo dicen.
- El remake de 2020 es otro juego con su propia guía; nada de lo de aquí se le aplica.
Cross-checked
Cross-checked on 24 October 2026 against the GameFAQs release data for the game, the GameFAQs guides by CVXFREAK (his Ultimate Guidebook and his Version Changes guide) and MrSensible, Evil Resource, StrategyWiki, the Steam and GOG store pages, and the PlayStation Blog and IGN announcements of the August 2025 PlayStation Plus lineup. The PSone Classics dates come from the GameFAQs release data alone; the GOG date from GameFAQs and Evil Resource; the PC dates outside Japan from GameFAQs and Evil Resource. The Japanese modes and the Dreamcast Arrange mode come from CVXFREAK alone; the PC and Dreamcast extras and the GameCube port from CVXFREAK and StrategyWiki; the Dino Crisis demo from the GameFAQs release data and CVXFREAK. Not from a playthrough: nobody here has played it.